از کتاب کشف الاسرار و عده الابرار:

درباره ی تفسیر آیه ی 44 سوره ی بقره:

"أَتَأْمُرُونَ النَّاسَ بِالْبِرِّ وَتَنسَوْنَ أَنفُسَکُمْ وَأَنتُمْ تَتْلُونَ الْکِتَابَ أَفَلاَ تَعْقِلُونَ

آیا مردم را به نیکى فرمان مى‏دهید و خود را فراموش مى‏کنید با اینکه شما کتاب [خدا] را مى‏خوانید آیا [هیچ] نمى‏اندیشید" (متن و ترجمه از اینجا):

مردی پیش ابن عباس شد  گفت خواهم که امر به معروف و نهی از منکر به جای آرم. ابن عباس گفت اگر نترسی که تو را فضیحت آید به سه آیه از قرآن این کار بکن:

یکی

اتامرون الناس بالبر و تنسون انفسکم (آیا مردم را به نیکی فرمان می دهید و خود را فراموش می کنید؟)

دیگر

لِمَ تقولونَ ما لا تفعلون کَبُرَ مَقتا عندالله أن تقولوا ما لا تفعلون (چرا چیزی می گویید که انجام نمی دهید؟ نزد خدا سخت ناپسند است که چیزی را بگویید و انجام ندید)

سه دیگر

و ما أریدُ أَن أُخالفکم إلی ما أَنهاکم عنه (من نمى‏خواهم در آنچه شما را از آن باز مى‏دارم با شما مخالفت کنم [و خود مرتکب آن شوم])

---

چیزایی که داخل پرانتز نوشتم ترجمه هایی هستن که از همون سایت بالا برداشتم و جزء متن کتاب نبودن.